世体:克里斯滕森并没受伤,提前结束训练是计划好的(世体:克里斯滕森未受伤,提前结束训练系既定安排)
Translating news about Christensen
内维尔:顶级联赛中输球是正常现象,阿森纳不应因此慌乱(内维尔:顶级联赛失利属常态,阿森纳无需慌张)
Considering user request
快船对阵独行侠三连败,独行侠逆转取胜,弗拉格创历史纪录。(独行侠逆转击败快船,送其交锋三连败,弗拉格书写历史纪录)
这是最新一场吗?我没法实时取数。给我这几项就能立刻成稿:
队记:球队希望杨瀚森去发展联赛多打比赛,但球队伤病成变数(队记:球队倾向让杨瀚森赴发展联赛增加出场时间,伤病或成不确定因素)
这句话的意思是:据队内记者,球队原计划让杨瀚森去发展联盟(G League)多打比赛找状态,但一队出现伤病,可能需要他留在一队顶轮换,所以去不去发展联盟取决于伤病情况的变化。
哥伦比亚11月大名单:J罗、迪亚斯领衔,里奥斯、卢库米在列(哥伦比亚公布11月名单:J罗、迪亚斯领衔,里奥斯、卢库米入选)
想看哪个方向的信息?我可以马上整理:
张继科豪言拿冠军难度较大,但打进全国前8名完全能做到(张继科称夺冠不易,但跻身全国前八完全可行)
你想让我怎么处理这句话?我可以:
布朗:C罗不需要通过世界杯来证明什么,但大家希望看他捧杯(布朗:C罗无需靠世界杯证明自己,但球迷仍盼他捧起冠军奖杯)
英文翻译:Brown: “Cristiano Ronaldo doesn’t need the World Cup to prove anything, but everyone hopes to see him lift the trophy.”